Getting-started checklist

Onboarding gains a checklist you can actually finish, a re-launchable tour, and plainer copy.