Safer uploads

All logo, cover art, and artist photo uploads route through the server, with SVG support up to 5MB.